「浄土三部経」(12)

 もしも、わたくしの仏国土に生まれた生ける者どもが皆、百千億・百万の仏国土を飛び越えて行く神通自在の最高の完成(神足通)に達しないようであったら、その間はわたくしは、<この上ない正しい覚り>を現に覚ることがありませんように。


 もしも、わたくしの仏国土に生まれた生ける者どもが皆、少なくとも百千億・百万劫の過去の生涯を思い出すほどの前世の記憶(宿命通)がないようであったら、その間はわたくしは、<この上ない正しい覚り>を現に覚ることがありませんように。


 もしも、わたくしの仏国土に生まれた生ける者どもが皆、少なくとも百千億・百万の諸世界を見るだけの超人的な透視力(天現通)を持っていないようであったら、その間はわたくしは、<この上ない正しい覚り>を現に覚ることがありませんように。